अय्यामे

अर्थ

वे दिन या वह ज़माना जब (अतीत के दिन)।

विस्तार

यह शब्द अरबी 'अय्याम' (दिनों) में फ़ारसी प्रत्यय जोड़कर बना है, जिसका आशय 'वे दिन' या 'वह बीता हुआ समय' है। इस शे'र में यह अतीत के उन दिनों की हसरत भरी याद को दर्शाता है जब ज़िंदगी सहरा और मयख़ाने में गुज़रती थी।

व्युत्पत्ति

Arabic 'ayyām' (plural of 'yawm', day) combined with Persian enclitic '-e' (yā-e tankīr/ishārat).

प्रयोग

Commonly employed in classical Urdu and Persian poetry in nostalgic expressions like 'yaad-e-ayyame ki' to recall bygone days of love or youth.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द