शब्दार्थ
अभी
abhi
hiadverb
अर्थ
इस समय; फ़िलहाल; इसी क्षण।
विस्तार
इस शे'र में 'अभी' का प्रयोग तात्कालिक या वर्तमान चरण (फ़िलहाल) को प्रकट करने के लिए हुआ है, जो 'आख़िर' के विरोधाभास में आया है। यह दर्शाता है कि कोहकन के शारीरिक बल की आज़माइश केवल वर्तमान का प्राथमिक इम्तिहान है, जबकि उसके हौसले की असली परीक्षा आगे होनी है।
व्युत्पत्ति
From Prakrit, evolved from Old Indo-Aryan / Sanskrit pronominal forms combined with the emphatic particle 'ही'.
प्रयोग
In Urdu poetry, 'abhi' is widely used to create a sense of urgency, mark a fleeting moment of union, or signify an ongoing ordeal.
उदाहरण
अभी तो शब-ए-ग़म की शुरुआत है
ठहर जाओ ज़रा अभी न जाओ
समानार्थी
फ़िलहालइस वक़्तहाल में
संबंधित शब्द
अबतबकभीजब
