शब्दार्थ
अबस
abas
hiadverb
अर्थ
व्यर्थ, बेकार, अकारण, बेफ़ायदा।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'अबस' का अर्थ व्यर्थ, निरर्थक या अकारण होता है। प्रस्तुत शेर में यह दर्शाता है कि जब सब कुछ नियति या ईश्वर की इच्छा से घटित होता है, तो विवश इंसानों को बेकार ही बदनाम किया गया है।
व्युत्पत्ति
Arabic origin ('abath), meaning idle, useless, or done in vain.
प्रयोग
Frequently deployed by ghazal poets to evoke existential helplessness, futile longing, and the vain nature of human striving against destiny.
उदाहरण
इश्क़ में सारी कोशिशें अबस साबित हुईं।
गुज़रे ज़माने पर अबस अश्क न बहाओ।
समानार्थी
फ़िज़ूलबेकारलाहासिलव्यर्थ
संबंधित शब्द
नाहक़राएगाँबातिल
