शब्दार्थ
अबजद-ख़्वाँ
abjad-khwān
hinoun
अर्थ
शुरुआती विद्यार्थी, नौसिखिया जो अभी वर्णमाला सीख रहा हो।
विस्तार
शाब्दिक रूप से इसका अर्थ है प्रारंभिक वर्णमाला (अबजद) पढ़ने वाला बालक या छात्र। लाक्षणिक रूप से यह किसी भी विद्या या कला में नौसिखिए और शुरुआती व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में शायर आत्म-व्यंग्य करते हुए कहता है कि केवल प्राथमिक स्तर का ज्ञान रखने के बावजूद वह गंभीर बहसों में उलझ जाता है।
व्युत्पत्ति
Compound of Arabic 'abjad' (the traditional order of the alphabet) and the Persian suffix 'khwān' (reader, from 'khwāndan', to read).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, poets frequently cast themselves as an 'abjad-khwān' with modesty or irony to depict the soul starting from scratch in the school of love.
उदाहरण
मक़तब-ए-इश्क़ का अबजद-ख़्वाँ
अबजद-ख़्वाँ को फ़लसफ़े से क्या सरोकार
समानार्थी
नौसिखियामब्तदीतालिब-ए-इल्म
संबंधित शब्द
अबजदमक़तबबे-हिसाबसबाक़
