अफ़्सुर्दा

अर्थ

उदास, मुरझाया हुआ, ग़मगीन या बेजान।

विस्तार

'अफ़्सुर्दा' का अर्थ उदास, मुरझाया हुआ, या बुझा हुआ मन है। इस शे'र में 'ग़ुंचा-ए-अफ़्सुर्दा' एक ऐसी कली का प्रतीक है जो खिलने से पहले ही कुम्हला गई। यह शब्द दुनिया में शायर के नाशाद, उपेक्षित और व्यथित वजूद को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'afsurdan' (افسردن), meaning to freeze, congeal, or wither away.

प्रयोग

In ghazal aesthetics, it commonly modifies the heart ('dil') or a bud ('ghuncha') to express emotional numbness, fading passion, and unrequited yearning.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द