शब्दार्थ

अफ़लातूँ

Aflātūn

hinoun (proper)

अर्थ

यूनानी दार्शनिक प्लेटो; बुद्धिमान या अत्यधिक तर्कवादी व्यक्ति।

विस्तार

उर्दू शायरी में अफ़लातूँ प्रसिद्ध यूनानी दार्शनिक प्लेटो का प्रतीक है, जो शुद्ध बुद्धि, तर्क और दर्शन का प्रतिनिधित्व करता है। प्रस्तुत शेर में 'फ़िक्र-ए-अफ़लातूँ' से तात्पर्य शुष्क दार्शनिक सोच से है, जिसे इश्क़ और रूहानी मस्ती के मुक़ाबले गौण माना गया है। आम प्रयोग में यह अत्यंत चतुर या स्वयं को ज्ञानी समझने वाले व्यक्ति के लिए भी आता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'Iflāṭūn' (إفلاطون), from Ancient Greek 'Plátōn' (Πλάτων).

प्रयोग

In the Urdu poetic tradition, Plato's intellect is frequently juxtaposed with mystical ecstasy to highlight the limitations of pure human reason.

उदाहरण

फ़िक्र-ए-अफ़लातूँ से बेहतर है ज़ौक़-ए-जुनूँ

हिकमत-ए-अफ़लातूँ भी इश्क़ का इलाज न कर सकी

समानार्थी

फ़लसफ़ीहकीमदानिशवर

संबंधित शब्द

अरस्तूसुक़रातहिकमतफ़लसफ़ा
← शब्दकोश पर वापस