अफ़रंग

अर्थ

यूरोप, पाश्चात्य देश या पश्चिमी सभ्यता।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'अफ़रंग' से तात्पर्य यूरोप, पाश्चात्य देशों अथवा पश्चिमी सभ्यता से है। इस शेर में यह आधुनिक पश्चिमी विचारों का प्रतीक है जिसने पारंपरिक धार्मिक सोच को प्रभावित किया। इक़बाल के यहाँ यह शब्द अक्सर पश्चिमी भौतिकवाद और औपनिवेशिक प्रभाव के संदर्भ में आता है।

व्युत्पत्ति

Persian, ultimately derived via Arabic 'Ifranj' from the ethnonym 'Frank'.

प्रयोग

Commonly invoked in socio-philosophical poetry to represent Western intellectual and political dominance as opposed to Eastern spirituality.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द