अजज़ा

अर्थ

अंग, टुकड़े, हिस्से या घटक।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'अजज़ा' (जुज़ का बहुवचन) का अर्थ बिखरे हुए हिस्से, टुकड़े या किसी किताब के औराक़ (पन्ने) हैं। इस शेर में दोनों जहानों को बिखरे हुए पन्नों के रूप में देखा गया है। सहरा का रास्ता शीराज़ा (जिल्द की सिलाई) बनकर इन बिखरे अंगों को आपस में पिरो देता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, broken plural of 'juz' (جزء), meaning part, division, or portion.

प्रयोग

Frequently paired with bookbinding metaphors like 'shiraza' to contrast scattering with divine or existential unity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द