अज़ीम

अर्थ

बहुत बड़ा, महान, भारी अथवा गंभीर।

विस्तार

'अज़ीम' का आशय विशाल, महान या अत्यधिक गंभीर होने से है। प्रस्तुत शे'र में यह 'गुनाह' की सिफ़त (विशेषण) बनकर आया है, जो रक़ीब द्वारा किए गए एक भारी और अक्षम्य अपराध को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'a-ẓ-m (ع-ظ-م), relating to greatness, power, and magnitude.

प्रयोग

In Urdu poetry, 'azīm' is commonly deployed in Persian izafat constructions such as 'gunāh-e-azīm' (grave sin) or 'shān-e-azīm' (sublime grandeur).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द