अज़ीज़ाँ

अर्थ

प्रियजन, मित्रगण, या 'ऐ दोस्तो!' के रूप में संबोधन।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'अज़ीज़ाँ' शब्द 'अज़ीज़' (प्रिय) का फ़ारसी बहुवचन रूप है, जो प्रायः 'ऐ दोस्तो' या 'ऐ अज़ीज़ो' के रूप में संबोधन के लिए प्रयुक्त होता है। इस शेर में वक्ता अपने मित्रों या सुनने वालों को मुख़ातिब करते हुए बेपरवाही से अपनी बात कह रहा है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'azīz' (precious, dear, mighty) combined with the Persian plural suffix '-ān'.

प्रयोग

Commonly employed in classical ghazals and masnavis as a direct address to companions or the audience of the gathering.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द