शब्दार्थ
अख़ीर
akheer
hinoun / adjective
अर्थ
अंत, समाप्ति, ख़ात्मा, अंतिम अवस्था।
विस्तार
'अख़ीर' का अर्थ अंत, समाप्ति या ख़ात्मा होता है। इस शे'र में 'अख़ीर हुए' का तात्पर्य जीवन की समाप्ति अथवा फ़ना हो जाने से है, जहाँ वजूद की क्षणिक नुमाइश तुरंत अपने अंत को प्राप्त होती है। यह मानव जीवन की नश्वरता और क्षणभंगुरता को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'أخير' (akhīr), from the root أ-خ-ر (ʾ-kh-r) associated with lateness, rear, or finality.
प्रयोग
In classical Urdu ghazal, 'akheer' frequently combines with verbs like 'hona' to depict mortality, exhaustion, or reaching the utmost limit.
उदाहरण
ग़म का फ़साना अब अख़ीर हुआ।
सब्र का भी अब अख़ीर आ गया।
समानार्थी
अंतख़ात्माइंतिहाइख़्तिताम
संबंधित शब्द
आख़िरआख़िरतमुअख़्ख़र
