अंदर

अर्थ

भीतर, किसी आवरण के तले या ओट में।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और हिंदुस्तानी शायरी में 'अंदर' का प्रयोग आंतरिक स्थिति या किसी आवरण के पीछे छिपे भाव के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह नक़ाब के भीतर खिंची हुई त्यौरी की ओर संकेत करता है, जो बाहर नक़ाब की शिकन से भाँपी जा रही है। यह बाह्य आवरण और भीतरी जज़्बे के संबंध को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'اندر' (andar) / Sanskrit 'अन्तर' (antara), meaning within or inside.

प्रयोग

In ghazals, it often sets up a poetic contrast between internal torment or concealed beauty and its external manifestation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द