शब्दार्थ
अंदेशा
andesha
hinoun
अर्थ
सोच, विचार, चिंतन; आशंका या चिंता।
विस्तार
शास्त्रीय काव्य में 'अंदेशा' का आशय गहन विचार, तफ़क्कुर या फिर किसी अनिष्ट की आशंका से होता है। प्रस्तुत शेर में यह 'चिंतन' या बौद्धिक विमर्श के अर्थ में आया है ('जौहर-ए-अंदेशा')। यहाँ शायर सोच-विचार की सीमित गर्मी की तुलना दीवानगी (वहशत) की उस आग से करता है जो पूरे जंगल को फूँक देती है।
व्युत्पत्ति
Persian 'andīsha' (اندیشه), from Middle Persian 'handēšag' (thought, consideration, anxiety).
प्रयोग
While in everyday modern Urdu and Hindi it primarily denotes fear or suspicion, in classical ghazal it frequently refers to the faculty of contemplation and philosophical deliberation.
उदाहरण
अंदेशा-ए-ज़वाल
दम-ए-अंदेशा
समानार्थी
फ़िक्रख़यालतफ़क्कुरगुमान
संबंधित शब्द
दूर-अंदेशीअंदेशनाकबे-अंदेशा
