વનની કેડી વાંકીચૂંકી : મારી કેડી સીધી. મેં તો તારા નામની મીઠી કમલકટોરી પીધી

“The forest path is winding and crooked, but my path is straight.I have drunk the sweet lotus-cup of Your name.”

— सुरेश दलाल
अर्थ

वन की राह टेढ़ी-मेढ़ी है, पर मेरी राह सीधी है। मैंने तो तेरे नाम की मीठी कमल-कटोरी पी ली है।

विस्तार

यह सुंदर दोहा दुनिया के घुमावदार रास्तों और वक्ता द्वारा चुने गए सीधे, स्पष्ट मार्ग के बीच का अंतर बताता है। जंगल के टेढ़े-मेढ़े रास्ते जीवन की जटिलताओं और भटकाव को दर्शाते हैं। लेकिन वक्ता के लिए, उनकी यात्रा सीधी और सरल है, जो विश्वास से निर्देशित है। वे कहते हैं कि उन्होंने अपने प्रिय या देवता के नाम पर एक मीठी कमलकटोरी पी ली है। यह भक्ति के आनंदमय अमृत या दिव्य प्रेम को दर्शाता है। यह सांसारिक उलझनों से मुक्त होकर, सीधे परमात्मा से जुड़ने में शांति और मिठास खोजने का एक उत्सव है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.