अदा-ए-शुक्र-ए-नेमत हो ख़ुदा की बंदगी करना ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी-ए-मोहसिन निशान ना-सिपासी का

“To offer thanks for every grace is worship of the Divine; to cross the Benefactor's will is ungratefulness's sign.”

— शाह तुराब अली क़लंदर
अर्थ

ईश्वर की नेमतों का सच्चा शुक्र अदा करना उसकी इबादत करना है, जबकि उपकार करने वाले की मर्ज़ी के ख़िलाफ़ चलना नाशुक्रगुज़ारी की निशانی है।

विस्तार

शायर यहाँ इबादत का बेहद प्यारा और सच्चा फलसफ़ा समझा रहे हैं कि ख़ुदा की बंदगी दरअसल उसकी दी हुई अनगिनत नेमतों का दिल से शुक्रिया अदा करना है। जब कोई हम पर इतना एहसान करे, तो उसकी मर्ज़ी के ख़िलाफ़ चलना सिर्फ़ नाफ़रमानी नहीं, बल्कि गहरी अहसानफ़रामोशी और नाशुक्री की निशानी है। सच्ची इबादत सिर्फ़ रस्मों को निभाना नहीं, बल्कि उस कृपालु रब की रज़ा में ख़ुशी-ख़ुशी जीना है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठUnavailable
हिंदी अर्थUnavailable
अंग्रेज़ी अर्थUnavailable
हिंदी विस्तारUnavailable
अंग्रेज़ी विस्तारUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.