कुछ आओ ज़ुल्फ़ के कूचे में दरपेश, मेरा मिज़ाज अब तो कहीं और चला गया है।

यह शेर एक गहरी, दर्द भरी गुज़ारिश है। शायर यहाँ महबूब से कह रहे हैं कि थोड़ी देर उनके ज़ुल्फ़ों के निजी दायरे में आ जाओ। लेकिन दूसरी पंक्ति में जो मोड़ आता है—कि मेरा मिज़ाज अब कहीं और चला गया है—वह एक कशमकश पैदा करता है। ऐसा लगता है जैसे दिल तो पास बुला रहा है, पर रूह कहीं और ही ठहर गई है। यह इश्क़ की सबसे बड़ी उलझन है।