कोई ख़्वाहाँ नहीं मोहब्बत का
तू कहे जिंस-ए-ना-रवा है इश्क़
“There is no need for yearning in love, If you say that the essence of love is intoxicating.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
मोहब्बत में कोई ख़्वाहाँ नहीं, बस अगर तू कहे कि इश्क़ का जिंस-ए-ना-रवा है।
विस्तार
देखिए, यह शेर सिर्फ़ मोहब्बत की बात नहीं करता, बल्कि उस एहसास की बात करता है जो इंसानों के लिए समझना नामुमकिन है। शायर कहते हैं कि इश्क़ का कोई ठिकाना नहीं.... कोई जगह नहीं जहाँ उसे बांधा जा सके। यह एक ऐसी जंगली चीज़ है जो आपके तर्क से बाहर है! आप इसे किसी परिभाषा में नहीं डाल सकते।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.