વિશ્વસમરાંગણે તરુણદિન આવિયા. અણદીઠાંને દેખવા, અણતગ લેવા તાગ,

“Into the world's battleground, the days of youth arrived.To behold the unseen, to fathom the unfathomed.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

विश्व के समरांगण में यौवन के दिन आ गए। अनदेखी चीज़ों को देखने और अथाह को समझने के लिए।

विस्तार

यह खूबसूरत दोहा कहता है कि दुनिया के युद्धक्षेत्र में एक नया, युवा दिन आ गया है। यह एक ताजा ऊर्जा और रोमांच की भावना का आह्वान है। यह हमें उन चीज़ों को देखने के लिए प्रेरित करता है जो हमने पहले कभी नहीं देखी हैं, छिपे हुए रहस्यों को उजागर करने और उस चीज़ की गहराई का बहादुरी से पता लगाने के लिए जो अथाह लगती है। यह अज्ञात को खोजने, समझने और अप्रमेय को मापने की मानवीय इच्छा के बारे में है, हमारी धारणा और ज्ञान की सीमाओं को आगे बढ़ाते हुए।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.