ચાર રાત્રી સુધી વાટ જોતાં; બારીએ લાલટિન લટકતું રાખજે,

“Waiting for four nights; Keep the lantern hanging at the window,”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

चार रात तक इंतज़ार करते हुए, खिड़की पर लालटेन लटकाए रखना।

विस्तार

यह दोहा गहरी आशा और प्रतीक्षा को व्यक्त करता है। इसमें किसी से कहा जा रहा है कि वह चार रातों तक इंतजार करे। इस अटूट प्रतीक्षा के प्रतीक के तौर पर और शायद लौटने वाले का रास्ता रोशन करने के लिए, उन्हें अपनी खिड़की पर लालटेन लटकाए रखने का निर्देश दिया गया है। यह पंक्ति लालसा, निरंतर उम्मीद और पुनर्मिलन के एक मौन वादे का भाव जगाती है, जहाँ लालटेन अंधेरे में एक मार्गदर्शक रोशनी का काम करती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.