સલામો કરું બીજના ચાંદને સલામો જમીં આસમાં હો તને!

“I offer salutations to the moon of the second night,May greetings from earth and sky be yours with all might!”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

मैं दूज के चाँद को सलाम करता हूँ; पृथ्वी और आकाश से भी आपको सलाम हो।

विस्तार

यह खूबसूरत दोहा गहरी श्रद्धा व्यक्त करता है, प्रिय को दूज के चाँद के समान बताता है – जो नई शुरुआत और दैवीय कृपा का प्रतीक है। वक्ता इस पूजनीय व्यक्ति को हार्दिक सलाम पेश करता है। दूसरी पंक्ति इस भक्ति का विस्तार करती है, यह घोषणा करते हुए कि इस प्रिय को धरती से लेकर आसमान तक, हर दिशा से सलाम आते हैं। यह सार्वभौमिक सम्मान और प्रशंसा की एक गहरी अभिव्यक्ति है, जो सम्मानित किए जा रहे व्यक्ति के महत्व और उच्च स्थिति पर जोर देती है, मानो पूरा ब्रह्मांड उनकी प्रशंसा में शामिल हो।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.