પૃથ્વીના પાટ પર કરાલ કાલ જાગે.

“On earth's vast stage, dreadful Time awakens.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

पृथ्वी की सतह पर भयानक समय जागता है।

विस्तार

यह दोहा एक गहन जागरण का सजीव चित्रण करता है। इसमें कहा गया है कि "भयानक समय" या "मृत्यु" स्वयं "पृथ्वी की सतह पर जागृत हो रही है।" यह एक अत्यंत महत्वपूर्ण क्षण का सुझाव देता है, शायद बड़े-बड़े संकटों, परिवर्तनकारी बदलावों, या यहां तक कि आसन्न विनाश का काल। यह वाक्यांश एक दुर्जेय, अपरिहार्य शक्ति के अस्तित्व के अग्रभाग में आने की भावना पैदा करता है, जो हमारे ग्रह पर सभी को और सब कुछ प्रभावित कर रही है। यह एक शक्तिशाली, संभवतः विनाशकारी, चरण की शुरुआत का संकेत देता है, जो हमें जीवन की क्षणभंगुरता और समय के अथक मार्च की याद दिलाता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev18 / 18