बीड़ियां बनाओ! बीड़ियां बनाओ! बीड़ियां बनाओ...रे!

यह पंक्ति, जो तीन बार दोहराई गई है, सीधे 'बीड़ी बनाओ!' या 'बीड़ी लपेटो!' का आह्वान है। बीड़ी दक्षिण एशिया में लोकप्रिय छोटी, हाथ से बनी सिगरेट होती हैं, जिन्हें तेंदू के पत्ते में तंबाकू लपेटकर बनाया जाता है। इस दोहराव से एक लयबद्ध, मंत्र जैसी धुन बनती है। यह बीड़ी बनाने वाले कारीगरों के लिए एक शाब्दिक बुलावा हो सकता है, या किसी गली-मोहल्ले के विक्रेता की पुकार। जैसा कि बंगाली बाउल गान के संदर्भ में बताया गया है, यह शायद एक सामान्य, रोज़मर्रा का दृश्य स्थापित करता है। यह बीड़ी बनाने के कार्य को किसी गहरी आध्यात्मिक सोच से जोड़ने वाले एक साधारण काम के रूपक के रूप में इस्तेमाल कर सकता है, या बस आम लोगों के सरल जीवन को दर्शाता है।