કિફાયત દરે વેચીએ બ્રહ્મજ્ઞાનો, પ્રભુધામ કેરાં ઊડવીએ વિમાનોઃ

“At affordable rates, let us sell divine wisdom bright,And fly our vessels to God's abode of light.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

हम किफायती दरों पर ब्रह्मज्ञान बेचें, और प्रभु के धाम के लिए विमान उड़ाएँ।

विस्तार

यह दोहा आध्यात्मिक ज्ञान को सभी के लिए सुलभ बनाने के विचार को खूबसूरती से व्यक्त करता है। इसका अर्थ है, "हम दिव्य ज्ञान को किफायती दरों पर बेचते हैं, और हम प्रभुधाम के लिए विमान उड़ाते हैं।" इसका मतलब है कि गहन आध्यात्मिक सत्य किसी विशेष वर्ग के लिए महंगा या आरक्षित नहीं होना चाहिए; इसे उन सभी के लिए सुलभ होना चाहिए जो इसे चाहते हैं। "प्रभुधाम के लिए विमान" रूपक रूप से लोगों को उनकी आध्यात्मिक यात्रा पर मार्गदर्शन करने, उन्हें सांसारिक सीमाओं को पार करने और अंततः उन्हें परमात्मा से जोड़ने का प्रतिनिधित्व करता है। यह एक आध्यात्मिक मार्ग पर चलने का निमंत्रण है जहाँ ज्ञान सभी के लिए सुलभ है, उनकी पृष्ठभूमि की परवाह किए बिना, और परम सत्य के साथ गहरा संबंध स्थापित करता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.