ग़ज़ल
जहाँ तेरा नक़्श-ए-क़दम देखते हैं
جہاں تیرا نقشِ قدم دیکھتے ہیں
यह ग़ज़ल महबूब की मौजूदगी और सुंदरता के गहरे प्रभाव को जीवंत रूप से चित्रित करती है। प्रेमी जहाँ भी महबूब के कदमों के निशान देखता है, वहाँ स्वर्ग का अनुभव करता है, और महबूब का आलीशान क़द क़यामत की मुसीबतों को भी तुच्छ कर देता है। महबूब के आत्म-प्रेम में लीन होने के बावजूद, प्रेमी उसे अत्यधिक लालसा और भक्ति के साथ देखता है।
Source: rekhta · HI
गीत सुनें
1
जहाँ तेरा नक़्श-ए-क़दम देखते हैं
ख़याबाँ ख़याबाँ इरम देखते हैं
जहाँ हम तुम्हारे पदचिह्न देखते हैं, वहाँ हर बाग़ में स्वर्ग खिलता हुआ पाते हैं।
2
दिल-आशुफ़्तगाँ ख़ाल-ए-कुंज-ए-दहन के
सुवैदा में सैर-ए-अदम देखते हैं
जिनके दिल होंठ के कोने पर मौजूद तिल के लिए बेचैन हैं, वे अपने हृदय के गहनतम भाग में विनाश की यात्रा देखते हैं।
3
तिरे सर्व-क़ामत से इक क़द्द-ए-आदम
क़यामत के फ़ित्ने को कम देखते हैं
तुम्हारे सरू जैसे ऊँचे कद को देखकर, जो एक मानव शरीर के समान है, हम क़यामत के फ़ित्ने को कम महत्वपूर्ण समझते हैं।
4
तमाशा कि ऐ महव-ए-आईना-दारी
तुझे किस तमन्ना से हम देखते हैं
यह कैसा तमाशा है कि ऐ आईने में खोए रहने वाले, हम तुम्हें कितनी चाहत और तमन्ना से देखते हैं।
5
सुराग़-ए-तफ़-ए-नाला ले दाग़-ए-दिल से
कि शब-रौ का नक़्श-ए-क़दम देखते हैं
दिल के घाव से आह की जलती हुई निशानी ढूँढो, जैसे रात में सफ़र करने वाले के पदचिह्न देखे जाते हैं।
6
बना कर फ़क़ीरों का हम भेस 'ग़ालिब'
तमाशा-ए-अहल-ए-करम देखते हैं
ग़ालिब, हम फ़कीरों का भेस बनाकर उदार लोगों का तमाशा देखते हैं।
7
किसू को ज़-ख़ुद रस्ता कम देखते हैं
कि आहू को पाबंद-ए-रम देखते हैं
हम किसी को अपनी इच्छा से अपना रास्ता चुनते हुए कम ही देखते हैं, क्योंकि हम हिरण को भी उसकी दौड़ से बँधा हुआ पाते हैं।
8
ख़त-ए-लख़्त-ए-दिल यक-क़लम देखते हैं
मिज़ा को जवाहर रक़म देखते हैं
हम दिल के टुकड़े-टुकड़े हुए पत्र को एक ही कलम से लिखा हुआ देखते हैं। हम पलकों को ऐसे देखते हैं जैसे वे रत्नों से लिख रही हों।
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.