ग़ज़ल

चाहिए अच्छों को जितना चाहिए

چاہیے اچھوں کو جتنا چاہیے
मिर्ज़ा ग़ालिब· Ghazal· 11 shers· radif: चाहिए

यह ग़ज़ल इच्छा, आत्म-संयम और प्रेम की जटिलताओं को उजागर करती है। यह सलाह देती है कि व्यक्ति को अपनी अत्यधिक भावनाओं को समय से पहले प्रकट नहीं करना चाहिए, बल्कि उचित समय और प्रियतम की ओर से कुछ संकेत का इंतजार करना चाहिए। यह बुरी संगति से बचने और दिल द्वारा सच्ची चाहत के बारे में सीखे गए सबकों पर भी प्रकाश डालती है।

Source: rekhta · HI

गीत सुनें
लिपि व अर्थ
1
चाहिए अच्छों को जितना चाहिए ये अगर चाहें तो फिर क्या चाहिए
अच्छे लोगों को उतना ही चाहिए जितना उचित है। अगर वे कुछ और चाहें, तो फिर और क्या चाहिए हो सकता है?
2
सोहबत-ए-रिंदाँ से वाजिब है हज़र जा-ए-मय अपने को खींचा चाहिए
दुष्टों की संगति से बचना ज़रूरी है। शराब की जगह से भी खुद को दूर रखना चाहिए।
3
चाहने को तेरे क्या समझा था दिल बारे अब इस से भी समझा चाहिए
इस दिल ने तुम्हें चाहने को क्या समझा था? अब तो इसे इस अनुभव से भी समझ लेना चाहिए।
4
चाक मत कर जैब बे-अय्याम-ए-गुल कुछ उधर का भी इशारा चाहिए
इस फूलों के मौसम में अभी अपना दामन मत फाड़ो। कुछ उस ओर (प्रिय) से भी इशारा चाहिए।
5
दोस्ती का पर्दा है बेगानगी मुँह छुपाना हम से छोड़ा चाहिए
बेगानगी दोस्ती का एक पर्दा है। तुम्हें मुझसे मुँह छुपाना छोड़ देना चाहिए।
6
दुश्मनी ने मेरी खोया ग़ैर को किस क़दर दुश्मन है देखा चाहिए
मेरी दुश्मनी ने मेरे प्रतिद्वंद्वी को बर्बाद कर दिया है। यह देखा जाना चाहिए कि मेरी यह दुश्मनी खुद कितनी बड़ी दुश्मन है।
7
अपनी रुस्वाई में क्या चलती है सई यार ही हंगामा-आरा चाहिए
अपनी बदनामी में क्या कोई कोशिश काम आती है? हंगामा खड़ा करने के लिए सिर्फ महबूब ही चाहिए।
8
मुनहसिर मरने पे हो जिस की उमीद ना-उमीदी उस की देखा चाहिए
जिसकी उम्मीद केवल मृत्यु पर निर्भर करती हो, उसकी गहरी निराशा को अवश्य देखना चाहिए।
9
ग़ाफ़िल इन मह-तलअ'तों के वास्ते चाहने वाला भी अच्छा चाहिए
हे ग़ाफ़िल, इन चाँद जैसे चेहरों वाली सुंदरियों के लिए एक अच्छा प्रेमी भी आवश्यक है।
10
चाहते हैं ख़ूब-रूयों को 'असद' आप की सूरत तो देखा चाहिए
असद, हम सुंदर चेहरों को पसंद करते हैं, लेकिन आपका चेहरा तो अवश्य देखा जाना चाहिए।
11
दिल तो हो अच्छा नहीं है गर दिमाग़ कुछ तो अस्बाब-ए-तमन्ना चाहिए
भले ही दिल अच्छा हो, लेकिन अगर दिमाग़ ठीक नहीं है, तब भी इच्छा के लिए कुछ साधन तो चाहिए।
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

चाहिए अच्छों को जितना चाहिए | Sukhan AI