हम खुशी की तमन्ना का दाग़ मिट्टी में ले गए। तुम खुद सौ रंगों वाले गुलिस्ताँ की तरह बने रहो।

यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।