ओ मन! शाम का समय आ गया है, हमारे ग्वाले अपने मवेशियों के साथ अभी तक घर नहीं लौटे हैं।

यह दोहा मन को संबोधित करते हुए कहता है कि शाम का समय हो चुका है। यह एक सुंदर चित्र प्रस्तुत करता है जहाँ दिन ढल रहा है और सूरज अस्त हो रहा है। इसमें हल्की सी चिंता या प्रतीक्षा का भाव है, क्योंकि जो ग्वाले अपनी गायों को चराने के लिए ले गए थे, वे अभी तक घर वापस नहीं लौटे हैं। यह दृश्य एक शांत प्रत्याशा जगाता है, एक सामान्य ग्रामीण पल को दर्शाता है जब हर कोई अपने प्रियजनों और पशुओं के घर लौटने का इंतजार करता है, जैसे-जैसे संध्या गहरी होती जाती है। यह समय के बीतने और बाहर गए लोगों के लौटने की प्रतीक्षा का एक सरल, हार्दिक अवलोकन है।