कोई इशारों-इशारों में क्या बात समझा गया, यह ज्ञात नहीं, पर मैं उसे भली-भांति समझता हूँ। फिर भी, मैं उसे शब्दों में बयान नहीं कर सकता।

यह शेर उस अहसास को बयान करता है जब दिल को सब कुछ समझ आ जाता है, मगर लफ़्ज़ों में बयां करना मुमकिन नहीं होता। शायर अमृत घायल कहते हैं कि किसी ने इशारों में कोई ऐसी बात कह दी, जो दिल ने पकड़ ली.... लेकिन उस बात को शब्दों की ज़ंजीरों में बाँधना, यह बहुत मुश्किल है। यह एहसास, यह अनकही बात, सबसे गहरी होती है।