Sukhan AI
વષ્ણવ ભેખ ધારીને ફરે પરસાદ ટાણે પત્રાવળાં ભરે;

He roams around, a Vaishnava's garb he wears,And at Prasad's time, leaf plates he fills.

अखा भगत
अर्थ

वह वैष्णव का भेष धारण करके घूमता है और प्रसाद के समय पत्तलें भरता है।

विस्तार

यह दोहा ऐसे व्यक्ति की बात करता है जो बाहरी तौर पर एक पवित्र वैष्णव भक्त का वेश धारण करके घूमता है। लेकिन जब प्रसाद, यानी पवित्र भोजन ग्रहण करने का समय आता है, तो उसका ध्यान अपनी थालियाँ भरने पर ज़्यादा होता है। यह पंक्तियाँ बाहरी दिखावे और सच्ची आंतरिक भक्ति के बीच के अंतर को उजागर करती हैं। यह दोहा उन लोगों पर हल्का-सा कटाक्ष है जो धार्मिक होने का ढोंग करते हैं, लेकिन शायद सच्ची आध्यात्मिकता या निस्वार्थ सेवा के बजाय सांसारिक इच्छाओं, शायद लालच, से प्रेरित होते हैं। यह एक विनम्र स्मरण है कि सच्चा विश्वास केवल दिखावे से कहीं बढ़कर है।

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.