सन्नाअ हैं सब ख़्वार अज़ाँ जुमला हूँ मैं भी
है ऐब बड़ा उस में जिसे कुछ हुनर आवे
— Mir Taqi Mir
Meaning
There is nothing but emptiness everywhere, and I am also nothing. The great flaw lies in one who possesses any skill.
Explanation
This profound couplet, often attributed to Mir Taqi Mir, speaks to the universal pain of self-doubt and the difficulty of self-acceptance. The poet suggests that everything—even the grandest things—is merely a collection of words. However, there is a unique flaw in a person who possesses talent or skill. It’s a deeply melancholic reflection on the fragile nature of existence and the pain of being perceived as imperfect, even when you are gifted.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
