मत दश्त-ए-मोहब्बत में क़दम रख कि ख़िज़र को हर गाम पे इस रह में सफ़र से हज़र आवे
— Mir Taqi Mir
Meaning

Do not step into the desert of love, lest Khizr appear at every step on this path, emerging from the journey itself.

Explanation

This couplet is a profound warning about the journey of love. Mir Taqi Mir suggests that the path of true love (dast-e-mohabbat) is not a simple journey; it is a spiritual wilderness. He warns us not to tread carelessly, because every single step taken on this path reveals a profound truth, a revelation, or a guide (Khizr). It implies that the experience of love is so overwhelmingly divine that every moment is a moment of divine encounter.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev11 / 11