जल की जमी में है रोपा , अभी सींचें सौ बार। कबिरा खलक न तजे , जामे कौन वोचार॥
— Kabir
Meaning

A sapling has been planted in the soil of water; it must be watered a hundred times. O Kabir, when will the world cease its delusion?

Explanation

Kabir uses a profound metaphor here, comparing a delicate sapling to the fragile human spirit. The 'soil of water' suggests a seemingly fertile but unstable environment, requiring constant effort. He emphasizes that this nascent potential needs persistent nourishment and nurturing—watering it a hundred times. The couplet ultimately serves as a call for sustained spiritual effort, highlighting that awakening true awareness is neither quick nor easy.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev93 / 7