Sukhan AI
सोलह श्रृंगार सजकर आऊं, प्रभु मुझे देखने धरती पर आ जाना, मुझमें समाए तेरे स्वरूप को, नवलख तारों से अभिनंदना करना।
Gani Dahiwala
Meaning

Adorned with sixteen ornaments, O Lord, come to earth to see me, And with nine hundred thousand stars, welcome your form that resides within me.

Explanation

This beautiful couplet is a heartfelt invitation from a devotee to the Divine. The devotee says, "I will adorn myself with all sixteen traditional adornments, Lord, please come down to earth to see me." This signifies a deep longing and readiness to meet the beloved. The second line is profound: "And the form of yours that resides within me, welcome it with the splendor of nine hundred thousand stars." It speaks to the realization that the divine isn't just external but also dwells within. It's a cosmic celebration of this inner recognition and the profound union between the devotee and the God residing within them. It's about seeing the divine in both the external world and in one's own soul.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English Meaning
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app